天然の湯山と人がつくるそれは

• 

  昭和初期

  Early Showa

  湯川源泉と、
  湯の花のはじまり。

  詳しく見る

  

  乗鞍岳東側の湯川源泉は、標高約2,000mに湧く硫黄泉です。
  白骨温泉へ向かう道沿いにあり、古くから地元の人々は山へ入り、自然に析出する湯の花を採取してきました。
  湯の花は池にためて沈殿させ、春と秋の年2回ほど採取されていたと伝えられています。
  また、この地ではかつて硫黄の採掘も行われていました。資料によれば、大野川村時代から利用されていた記録も残されています。

  
• 

  1974

  温泉を届けるために、
  組織が生まれる。

  詳しく見る

  

  湯川源泉の恵みを乗鞍高原へ届けたい。
  地元有志による構想は、調査や計画を重ねながら少しずつ形になっていきました。
  1974年、引湯事業を実現するために「乗鞍温泉供給公社」が設立されます。
  地域の未来を見据えた挑戦は、個人の願いから地域全体の取り組みへと発展し、本格的な引湯計画が動き始めました。

  
• 

  1975

  地域の悲願だった、
  引湯への挑戦。

  詳しく見る

  

  乗鞍温泉供給公社の設立を経て、
  引湯計画はいよいよ実現に向けて動き始めます。
  地域の人々の協力のもと、
  湯川源泉の恵みを乗鞍高原へ届ける挑戦が始まりました。
  標高約2,000mに湧く湯川源泉から、約7km先の乗鞍高原へ温泉を引くという構想は、
  当時としては前例の少ない大きな挑戦でした。
  この年、地鎮祭が執り行われ、乗鞍高原温泉誕生への第一歩が刻まれます。

• 

  1977

  ~

  1980

  山を越え、
  温泉を引く。

  詳しく見る

  

  湯川源泉から乗鞍高原まで約7.6km。
  標高差544mの山岳地帯を越えながら、引湯工事が進められました。
  毎分1,500リットルもの温泉を安定して供給するための大規模な事業であり、豪雪や険しい地形との闘いでもありました。
  地域の悲願だった温泉供給計画は、少しずつ現実のものとなっていきます。

• 

  1980

  乗鞍高原温泉、誕生。

  詳しく見る

  

  長年の工事を経て引湯設備が完成。
  湯川源泉の温泉が、初めて乗鞍高原へ届けられました。
  宿泊施設や地域の暮らしに温泉が行き渡り、乗鞍高原は温泉地として新たな歩みを始めます。
  現在の乗鞍高原温泉の礎となった出来事でした。

  
• 

  1985

  温泉の恵みを、
  持ち帰る文化へ。

  詳しく見る

  

  温泉を供給する過程で生まれる湯の花。
  もともとは沈殿物として扱われていましたが、その恵みを家庭でも楽しんでもらいたいという思いから商品化が始まります。
  採取、乾燥、粉砕、袋詰めまで。
  地域の人たちの手仕事によって、「乗鞍高原温泉 湯の花」が生まれました。

  
• 

  2002

  ~

  2005

  温泉を
  未来へつなぐ

  詳しく見る

  

  引湯開始から25年。
  温泉供給を支えてきた配管の老朽化に備え、予備引湯管の新設工事が始まりました。
  総延長約5.8km。
  資材のヘリコプター搬送や山中での施工を伴う大規模な工事は、2年の歳月をかけて完成します。
  地域の温泉を次世代へ引き継ぐための重要なプロジェクトとなりました。

  


現在

Present

山と人がつくる、
天然の湯

詳しく見る



雪解け水、火山の恵み、山の地層。
長い時間をかけて育まれた温泉の成分を、地元の人々が一つひとつ手仕事で届けています。
乗鞍高原の湯の文化は、今も受け継がれています。

• 1

  山を歩き、
  湯をためる

  

  乗鞍の源泉から、
  湯の花づくりがはじまります。

  湯川源泉から引いた
  温泉を湯槽へため、
  ゆっくりと湯の花を育てます。
  山へ足を運び、
  状態を見守りながら
  作業を行っています。

  

• 2

  自然の力で、
  乾燥させる

  

  白くやわらかな結晶へ、
  ゆっくり整えていきます。

  採取した湯の花は、
  状態を見ながら乾燥。

  自然の力を活かし、
  白くやわらかな結晶へと
  仕上げていきます。

  

• 3

  一つひとつ、
  手で包む

  

  乗鞍の湯の恵みを
  丁寧に届けています。

  乾燥した湯の花を、
  一つひとつ手作業で箱詰め。
  最後まで人の手で仕上げ、
  ご家庭へ乗鞍の湯を
  届けています。

  乾燥した湯の花を、
  一つひとつ手作業で箱詰め。
  最後まで人の手で仕上げ、
  ご家庭へ乗鞍の湯を届けています。